2014-04-22 ↔ 6934阅读

《不一样的卡梅拉》读后感

说起文化和文明，我们中华民族上下五千年、纵横几万里，自然算得上是历史悠久、文化淳厚的泱泱大国。中国传统文化中优秀的东西固然很多，不过在教育这件事情上，仍然有很多理念和方法层面的东西要向国外学习。就拿儿童读物来讲，“熊出没”、“喜羊羊”、“铠甲勇士”各位都知道吧，看过电视之后有何感想？有没有兴趣买一套连环画或者手绘本让孩子仔细读一遍？
别的不多说，下面我们还是先来讲一下来自法国的、畅销于全球的儿童读物：《不一样的卡梅拉》。

《不一样的卡梅拉》

《不一样的卡梅拉》由法国作家克里斯提昂.约里波瓦创作，由克里斯提昂.艾利施配图，主要讲述农场里的小鸡家族与邻居们故事。故事中的主要“人物”有妈妈卡梅拉、儿子卡梅利多、女儿卡门、父亲皮迪克、鸬鹚佩罗、小绵羊贝里奥等角色。
整套书籍共有12册，每册不到50页，翻译后的文字每页大约50-100汉字，配有形象、生动、有趣的手绘图画，每册都是一个单独的小故事。整套书的内容积极、乐观、果敢、幽默、连贯，符合常理、充满童趣，是一套闪耀着人性亮点的、充满智慧的儿童读物。
《不一样的卡梅拉》曾于2001年、2003年（两次）、2006年分别获得法国多项儿童文学大奖，06年引入中国后，创造了令人吃惊的600万册销售量。没有电视、没有广告，很难想像《不一样的卡梅拉》是靠什么在做营销（如果口口相传也算是一种营销方式的话）。

我所“认识”的两位克利斯提昂

1.克利斯提昂-约里波瓦（Christian Jolibois）法国作家、导演，1948年出生，早年从事影视创作，1989年之后专心致力于儿童文学创作，不但有N多部作品在法国获奖，还曾赢得瑞士儿童作品奖，其作品深受法国、欧洲、中国、乃至全世界读者的喜欢。
2.克利斯提昂-艾利施（Christian Heinrich），1956年生，看姓氏和相貌似乎和约里波瓦是兄弟关系（不确定），不过二人的作品的确非常搭调、同样精彩。艾利施同学虽然相对年轻一点，不过他的作品也曾获得过著名的瑟堡少儿读物大奖。

人文主义情怀

当卡梅利多想让妈妈再生一个小弟弟的时候，故事情节是这样的（我们抄一段上来）：
“如果我有一个小弟弟，我们就可以一起玩骑山羊、捉迷藏的游戏，可惜……”（男孩卡梅利多说）
“嗨，科西斯，能把你的小弟弟借给我玩一会儿吗？”（男孩卡梅利多说）
“哦，不行！怎么可能？这是我的小弟弟！”（科西斯说）
卡梅利多遭到拒绝后，他失望地大喊：“我也要一个小弟弟！”
……
就抄到这里，否则就有剧透之嫌了。法国是现代民主发源地，虽然人文主义的定义有点宽泛，但可以看到真实的、人性化的语言溶化于到每一个词汇。

勇气、智慧、亲情

母亲卡梅拉充满智慧、果断、善良；父亲皮迪克也是故事中的重要角色，他勤劳、开朗、希望保护自己的爱人和孩子；卡梅利多是个勇敢的小男孩，卡门是个异常聪明的小女孩；大多数的男孩子们虽然有些草率但勇敢是必须的，邻居们虽然有点小麻烦但大家都还算友善，老鼠之类的坏蛋们虽然都很可恶但经过努力也都会被打败……
一切都是自然流露，一切都显得合情合理、恰到好处。

在亲子阅读中沟通、交流

看到很多家长在说孩子不喜欢看书，其实主要问题在于孩子还没有去读书。也有家长在想各种办法：有人陪孩子读书、有人监督孩子读书、有人朗读给孩子听、甚至有人想到去假装读书来给孩子做榜样。都是好法子，至少态度都是正确的。
亲子阅读好处颇多，可以让孩子多识字，然后从小培养阅读的好习惯，还可以在读书的过程中与孩子交流，适时地做引导和教育。教育无处不在，其实只有这样的教育才是最高明、最有效的。

留言

发布