2019-10-28 ↔ 4229阅读

青少版《三国演义》怎么样?

为了能让四年级的儿子早日读到《三国演义》这部历史经典名著,我在众多的版本中选择了这本中国文史出版社出版、张燕均主编、余秋雨和梅子涵“倾情推荐”的青少版《三国演义》。之所以相中这本书,主要理由有二:1、青少版《三国演义》是在原版基础上进行缩减和改编,改编后的内容更适合我儿子这个年龄的孩子;2、适合青少年阅读的《三国演义》版本本身有很多,但我被此书精致的封皮及“余秋雨、梅子涵倾情推荐”的宣传语所打动,所以才揽入囊中。

《三国演义》

我买的这本青少版《三国演义》自称“插图珍藏本”,带花纹的翠绿硬壳封皮精致、淡雅,看着赏心悦目。让人始料不及的是,翻到书的内页时,泛黄且粗糙的纸质让人意外,如此粗糙的书页怎能配得上精致的外表呢?让人有些失望。另外,这本书的字体也很小,看起来密密麻麻,眼睛容易犯困。

《三国演义》

吐槽之后,我再说说这本书的优点吧。首先,这本书虽然将原版的一百二十回缩减为四十五回,但却也有23万字之多,在同类青少版的《三国演义》中,23万字的内容已算是“巨著”(很多版本的字数在十几万字左右);其次,这本书的生僻字、生词带有注音,人物、典故、成语、知识点等带有注释,有助于加深孩子们的阅读理解;第三,这本书全文采用白话文叙述,语句通俗易懂、简洁明了,小学生和初中生读起来也会比较轻松(即官方宣称的无障碍阅读);第四,书中配有若干幅线描插图,插图简单传神,有一种看小人书的即视感(只是不知道现在的孩子们是否喜欢,我儿子看这些插图时常常一眼带过)?

《三国演义》

《三国演义》作为中国文学史上流传最广、影响最深的一部历史小说,值得孩子一读。可惜,有不少改版的《三国演义》粗制滥造(就内容而言,我买到的这本已属上乘之作,书页质量也算得上中上水平),直接影响人们的阅读体验和心情。真诚希望我们的图书出版商以后能将最优质的图书提供给大众,承担起将经典内容发扬光大的责任。

《三国演义》

微信扫码关注
(也可用微信搜索公众号“劲来吧”)

公众号二维码

1 个回应

匿名回复
2019-10-29 16:56:19
里面配的插图挺好,文字大小感觉还能接受吧,应该更适合初中生阅读,小学生看有些枯燥。

留言